Kvalifikationer
Jeg er en free-lance tolk og oversætter til og fra litauisk og dansk. Jeg tager også gerne imod oversættelser fra persisk, russisk og engelsk til dansk og litauisk.
Uddannelse
Jeg er cand. mag. i Persisk fra Københavns Universitet, hvor jeg bl. a. har haft kurser i oversættelse fra og til russisk og litauisk samt kurser i oversættelsesteori.
Erfaring
Tolv års erfaring i oversættelse i sprogene litauisk-dansk. Jeg har mest arbejdet med juridisk sprog, men har også arbejdet med medicinske og litterære tekster.Languages:
Show/hide more pairs (5)
Recommendations (0)
Areas of expertise:
• Legal
• Literary / Poetry / Art
• Scientific / Scholarly
• Other
• Advertising
• Agriculture / Livestock / Animal Husbandry
• Archaeology
• Architecture
• Art / Crafts / Painting
• Arts and Humanities (general)
• Cinema, Film, TV, Drama
• Diplomas, CVs, Licenses, Certificates
• Ecology & Environment
• Education / Pedagogy
• European Union
• Fashion / Textiles / Clothing
• Folklore
• Food/Nutrition/ Dairy Technology
• Games & Gambling / Computer Games
• Gastronomy
• General / Conversation / Greetings / Letters
• Government / Politics
• History
• Human Resources
• Insurance
• Journalism
• Law (general)
• Linguistics
• Literature / Poetry
• Public Relations
